广安渠河以东一带称羡慕、使人羡慕,嫉妒叫“眼起”:
你才有件新衣服嗦,莫穿起出来~我!
你故意拿你那个耍宝儿来~我,我不稀罕!
这个没有载于《广安方言与民俗词典》(宋勇,红旗出版社2014)的词语,如果单就它而言,可能觉得“起”就是动词后缀,表示“动作的趋向、开始或完成,表示动作关涉到某事物”,及至查了下边这些说法,感觉并没有那么简单。
【眼气】羡慕而生嫉妒、眼红:看到别个每月要挣千把块钱,他就~得不得了。(重庆方言词解)
【眼气】(形)眼红:这漂亮衣裳,让青鱼咀的农家姐妹们见了,该要怎样~哇!(青〔年文学〕,83.7.6。四川方言词典)
黄谋远《丁丁儿街的丁丁儿事》:“硬是~得死人。”
按:东北官话、冀鲁官话、中原官话和晋语都说“眼气”。西南官话、胶辽官话“使人羡慕”也说此词。北京话有“眼儿气”“眼儿热”的说法:
【眼儿气】<动>羡慕;嫉妒。北京官话,北京;冀鲁官话,河北保定。见别人好他就~。
【眼儿热】<动>羡慕;嫉妒。北京官话,北京、河北承德。《儿女英雄传》:“今日之下他倒作了你老人家的儿嫡女亲,我这干女儿可倒漂亮了,我越瞧越有点子~。”老舍《骆驼祥子》:“你甭看着我办事,你~!”冀鲁官话。天津。
自贡(西南官话)或作【眼奇】,湖北天门(西南官话)有【眼疾】:不要~别个的东西。作“眼气”是主流:
你别眼气,这是爱人给织的呢。(杨朔 《三千里江山》第十三段)
叫那些外人们眼气吧,咱社里什么宝贝都有。(刘真 《春大姐》)
因此从“眼起、眼气、眼奇、眼疾”等推测,它们应该是一个词的不同方言写法。
一、眼 眼子 眼火
“眼”在方言中有“希望”的意思。
【眼】希望:到今天都还没有接到录取通知书,恐怕这次是没~了。【按】“眼”,重庆话训“希望”,此当是“眼子”一词之省。参见“眼子”。(重庆方言词解)
【眼子】亦小孔…④引申指办法、门路:要“下海”啊?找到~没有?【按】“眼子”训小孔,谓其孔如眼也。有孔则可通,故引申之为门路、“办法”。找到门路,有了办法,该事要办妥就很有希望了。重庆话将“希望”义的“眼子”省作“眼”。(同上)
【眼】(名)眼火①的省文:没~!没~!那老牛筋连水都泼不进。(〔春〕潮〔急〕335。四川方言词典)
【眼火】(名)①希望;着落:有~|无~|。“还有莫得~啰?”“摊摊儿都收了,还有啥子~嘛!”又说“眼”。②……。
按:又参《四川方言词典》“眼子”。
这个“眼/眼子/眼火”为何有“希望”的意思呢?
二、眼红 红眼病
让人羡慕、妒忌的通行说法是“眼红”:
【眼红】管桦《故乡》:“她看我们评上红旗,又买了匹好马,就眼红啦。”《人民文学》1978年第1期:“你们说小韩姐这个那个,我看你们是~小韩姐 !”
根据“流行性结膜炎”之“红眼”,衍生出【红眼病】:
比喻嫉妒的心理或行为。刘兴武《公共汽车咏叹调》:“红眼病,这是目前中国最常见、最多发、最普遍的心理状态。”〔例〕社会上有那么一些害红眼病的人,看到别人收入多了,心里就生气。(吕佩浩、陈建文主编《汉语非本义词典》)
再派生出【眼红眼黑】以表示“看见别人比自己强,产生嫉妒之心”:
万金油看到别个发了财就~的。(重庆方言俚俗语集释)
以下这些说法当与“眼红”音义关联:
【眼情】<动>羡慕。江淮官话。湖北红安。~人家的好衣裳。
【眼狠】<动>眼红;嫉妒。赣语。江西宜春。人家搞得好就~人家。
【眼猴猴】<动>向往;羡慕。客话。江西赣州蟠龙。
【眼喜】<动>喜爱,有好感。晋语。山西临县、岚县。
所以,按照筆者的漢語音義演變“聲衍韻失”([ang→an→a;am→an→a])理論,它们可以这样排序:“眼红 眼情→眼狠→眼猴猴 眼火 眼奇 眼起 眼气 眼疾”,“情、疾”在舌面化后与“红→狠→猴起气奇喜”合流。
还有近义词“眼样”等:
【眼样】<动>羡慕;眼红。吴语。上海宝山江湾、浙江余姚。
【眼痒】同“眼样”。吴语。浙江舟山。
【眼艳】<动>羡慕;眼红。湘语。湖南湘乡。萧继宗《湘乡方言人事》:“湘乡语谓歆羡为~。”
【眼依】<动>羡慕。吴语。浙江嵊县崇仁。
可以这样排序:“眼样 眼痒 眼艳→眼艳→眼依”。参观“艳羡”之义。
三、“眼”与“羡”
我们认为,诸多“眼×”之“眼”,只是个记音的“障眼字”,它应该就是“羡”字:
《说文·部》:“贪欲也。”《广韵》予线切,去线以。《洪武正韵·铣韵》“以浅切”。《中州全韵·天田韵·阳去声》:“羡,又音演、衍。”
四、“眼红”之“红”(一)
(一)“红”系
嫉妒、羡慕义的“眼红”之“红”,并不是真正的“红”,而是“嫉妒”的意思。它与“(忄夅)(忄巠)嗛衔慊憾→嗛衔慊憾慉→慉嫭婟妎害”等关联。
(忄夅):《玉篇·心部》:“恨也。”《集韵》古巷切,去绛见。
(忄巠):《说文·心部》:“恨也。”段玉裁注:“即孟子悻字也。”胡顶切,上迥匣。耕部。
嗛: “王夫人知帝嗛栗姬”胡三省注引康曰:“嗛,恨也。”(《资治通鉴·汉纪八》)乎监切,平衔匣。谈部。
憾:《玉篇·心部》、《左传·宣公二年》“以其私憾”杜预注:“恨也。”胡绀切,去勘匣。侵部。
恨:《说文·心部》、《广韵·恨韵》:“怨也。”《荀子·尧问》:“禄厚者民怨之,位尊者君恨之。”胡艮切,去恨匣。谆部。
慉:《玉篇·心部》:“恨也。”《玉篇》丑六切。又许竹切,入屋晓。沃部。
嫭:《广雅·释诂一》“妬也”王念孙疏证:“婟与嫭同。”胡误切,去暮匣。鱼部。
婟:《尔雅·释鸟》“鶭泽虞”郭璞注“今婟泽鸟”陆德明释文引《广雅》:“婟,妬也。”朱骏声通训定声:“字亦作嫭。”
“犯其所乏,则婟。以恶犯婟,则妬”刘昞注:“人皆悦己所长,恶己所短,故称其所短,则婟戾忿肆。”(《人物志·八观》)胡误切,去暮匣。侯古切。鱼部。
妎:《说文·女部》:“妒也。”《尔雅·释言》“苛,妎也”陆德明释文引《说文》:“妬也。”《广韵·泰韵》引《字林》:“疾妎,妬也。”《集韵·盖韵》:“或作。”
害:嫉贤害能。
项羽妒贤嫉能,有功者害之,贤者疑之。(《史记·高祖本纪》)
如果纯就“羡慕”义讲,可以将“歆”纳入,它与“(忄夅)(忄巠)嗛衔慊憾”等位,有“歆羡”、“歆慕”等词。
(二)护前
《三国志·蜀书·关羽传》 “(诸葛)亮知(关)羽护前”、《吴书·朱桓传》:“(朱)桓性护前,耻为人下”、《宋书·刘瑀传》“瑀性陵物护前,不欲人居己上”有“护前”一词,经过前贤研究,知道他是“妒忌、好胜,不容许别人争先居前”的意思,但何以有这个意思,则不大说得清楚。如果把“护”替换“嫭、婟”,就迎刃而解了。关联“忌前”:
“妬前无亲”胡三省注:“妬前,忌前也。”(资治通鉴·魏纪八)
五、“眼红”之“红”(二)
牛见不得“红色”,你看西班牙斗牛场就知晓了。笔者还在当放牛匠的时候,曾经被养了多年、十分温顺的老牛一角“撬”下土坎,后来被老放牛匠发现,脱下有一块红布补疤的衣服后再没出现过这种事。看来,“红”与“怒、火”之间是有关联的。因此,“眼红”还有“怒皃”的意思:
真是“仇人见面,分外眼红。”(《太平天国故事歌谣选·计取永安州》)
这个“红”,应该是“汉”(怒也)系词。详“草不黄俗话说183”:《冒火连天,大光其火》。其实,嫉恨、发怒,情状与“眼红”相近,故“眼红”之 “红”与“大光其火”之“光”关联,也与发火之“火”一系。
以上就是关于顶刀,切,是什么,意思,什么,叫顶刀,广安,渠河,的菜谱做法,更多美味食材做法请查看好吃的家常菜怎么做。